чертов - tradução para francês

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

чертов

чертова сила - force diabolique
к чертовой бабушке груб. - au diable
чертова дюжина шутл. - treize, ça porte malheur; treize à table; le nombre qui porte malheur

point de Judas

{ арго }
чертова дюжина

ce bordel de ...

{ прост. }
этот чертов ...

Definição

ЧЕРТОВ

1. (прост.). Употр. в некоторых оценочных и бранных выражениях (прост.).

К чертовой бабушке (То же, что к черту). Чертово житье (плохое).

2. (прост.). Употр. для обозначения сильного проявления или большого количества чего-нибудь

Чертова боль. Чертовы холода. Чертова уйма работы. Чертова сила в ком-н.

3. см. ЧЕРТ
.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Чертов

Чертов — фамилия. Известные носители:

Чертов, Александр:
- Чертов, Александр Алексеевич (род. 1942) — советский хоккеист. Тренер.
- Чертов, Александр Семёнович (1908—2005) — советский актёр.
Чертов, Даниил Владимирович (род. 1990) — российский футболист.
Чертов, Евгений Дмитриевич (род. 1952) — ректор Воронежского государственного университета инженерных технологий.
Чертов, Иван:
- Чертов, Иван Александрович — генерал-майор госбезопасности.
- Чертов, Иван Васильевич — Георгиевский кавалер; полковник; № 243; 26 ноября 1774.
Чертов, Олег:
- Чертов, Олег Викторович (род. 1975) — российский гребец-байдарочник.
- Чертов, Олег Владиленович (1958—1996) — историк, кандидат философских наук, поэт.
Чертов, Павел Аполлонович (1782—1871) — генерал от инфантерии; сенатор.